Subquadrant Helaron-Duo, Terminus